Na ja, so schlimm ist es nun auch wieder nicht!

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Kennzeichnungsschild ist so auszulegen, dass es nicht wieder verwendet werden kann.
The identification plate must be so designed as to make its reuse impossible.
Ja, das ist so.
Due to the digital revolution.
Ja, das ist so.
Yes it is.
So ist nun mal die Demokratie.
This is how democracy works.
Wie schlimm ist ihre Situation dort?
How bad is the situation of Palestinians in Gaza and the West Bank?
Es ist ja nicht nur Kino, es sind ja auch Spiele, das Fernsehen, das Internet und es ist eine Sprache, die erlernt werden kann.
It is not just cinema, it is games, it is television, it is internet it is a language and it can be taught.
Es ist schlimm genug, dass das Parlament von der Kommission und vom Rat so behandelt wird, noch weit schlimmer ist jedoch, was sie den Seychellen antun.
It is bad enough that the Parliament is treated thus by the Commission and Council, but it is far worse what they are doing to the Seychelles.
Die Menschenrechtssituation ist in Teilen des Kongo weiterhin schlimm.
The humanitarian situation continues to be tense in parts of Congo.