Satzbeispiele & Übersetzungen

Balance sheet at the end of the reporting month
Bilanz zum Ende des Berichtsmonats
Balance sheet at the end of the previous month
Bilanz zum Ende des Vormonats
Quantity in stock at end of the month
Auslagerungen Lagerbestand am Monatsende
Total in storage at end of month
Gesamtlagerbestand am Monatsende
Quantity in storage at end of month
Lagerbestand am Monatsende
Quantity in storage at end of the month
Auslagerungen Lagerbestand am Monatsende
Certificates shall be valid until the end of the month following the month of issue.
Die Bescheinigungen gelten bis zum Ende des Monats, der auf den Monat ihrer Ausstellung folgt.
This certificate shall be valid until the end of the month following the month of issue
Diese Bescheinigung gilt bis zum Ende des Monats, der auf den Monat der Ausstellung folgt.
Certificates shall be valid until the end of the second month following the month of issue.
Die Bescheinigungen laufen am Ende des zweiten Monats, der auf den Monat ihrer Ausstellung folgt, ab.
Conciliation cases completed before end of four month period
Schlichtungen, die vor Ablauf der 4-Monats-Frist abgeschlossen waren
10 days from the end of each month
von zehn Tagen nach Ende jedes Monats
End month
Endmonat
End month must be after start month.
Endmonat muss nach Startmonat sein.