DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für mit sich gebracht
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kontrolldienste vergewissern sich, ob die beanstandete Partie mit den Vorschriften dieser Verordnung in Einklang gebracht worden ist oder gebracht wird.
The inspection service which made the check shall verify whether the rejected batch has been or is being made to comply with this Regulation.
Die Krise hat eine stetig zunehmende Arbeitslosigkeit in der EU mit sich gebracht.
The crisis has brought with it constantly rising unemployment in the EU.
Er hat sich sogar mit dem Thema Klimawandel nur widerwillig befasst, als wir es im Ausschuss zur Sprache gebracht haben, aber er befasst sich nicht mit Robben.
They reluctantly even looked at the climate change issue when we raised it in the committee but they will not look at seals.
Mehr Demokratie habe immer ein Mehr an sozialer Gerechtigkeit mit sich gebracht.
Mr Barroso, he said, had the right to criticise the Parliament.
Dies hat jedoch nicht wenige Nachteile mit sich gebracht.
This has, however, led to a considerable number of problems.