mit Mosaiksteinen ausgelegt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Schachtel ist mit einer 1 cm dicken herausnehmbaren Schaumstoffeinlage ausgelegt.
There is a 1 cm thick removable synthetic sponge fitted in the box.
Des Weiteren kann der Boden auch mit Kunstrasen aus Plastik oder speziellen Gummimatten ausgelegt werden.
Other suitable floor coverings include plastic artificial turf or deep pile rubber mats.
Die Energieversorgung muss so ausgelegt sein, dass jeder Zug mit der erforderlichen Leistung versorgt wird.
The power supply system has to be designed such that every train will be supplied with the necessary power.
Das Energieversorgungssystem muss so ausgelegt sein, dass jeder Zug mit der erforderlichen Leistung versorgt wird.
The power supply system has to be designed such that every train will be supplied with the necessary power.
Transformatoren mit Unterspannungswicklungen, die eigens zur Verwendung mit Gleichrichtern ausgelegt sind, um Gleichstrom zu liefern;
transformers with low-voltage windings specifically designed for use with rectifiers to provide a DC supply,
Transformatoren, die eigens dazu ausgelegt sind, direkt mit einem Ofen verbunden zu werden;
transformers specifically designed to be directly connected to a furnace,
4. Mit welcher Redundanz sind die Notstromsysteme der in den Mitgliedstaaten betriebenen Reaktortypen ausgelegt?
At which nuclear power stations and in which EU Member States did they take place? 4.
ausgelegt und gebaut sind
designed and built to transport
ausgelegt und gebaut sind;
designed and built to transport