DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für mit etw. in Widerspruch stehen
Satzbeispiele & Übersetzungen
die nicht im Widerspruch zu den Daten des Musterzulassungsinhabers stehen.
that are not in conflict with TC holders data.
Auf lange Sicht stehen die beiden nicht im Widerspruch zueinander.
In the long term, these two approaches are not contradictory.
Stehen diese Bestimmungen in Widerspruch zu den Binnenmarktvorschriften?
Are these rules not contrary to internal market rules?
Offensichtlich stehen Sanktionen und Energiewende dabei im Widerspruch zueinander.
Sanctions and a change of direction in energy policy would appear to contradict each other.
Wie will die EU verhindern, dass mit Blick auf Streumunition CCW und CCM nicht in Widerspruch zueinander stehen?
How does the EU plan to prevent the CCW and CCM conventions from contradicting each other with regard to cluster munitions?
, die zu den Entscheidungen der Kommission im Widerspruch stehen.
avoid any decision that conflicts with decisions adopted by the Commission.