DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für mit etw. daneben liegen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Daneben wurden auch die folgenden Punkte vorgebracht.
In addition, the following issues were raised.
Daneben ist der Verbraucherschutz wichtiges Thema.
Requests for financial support are also received from individuals and organisations.
Daneben gibt es nationale Organisationen in den Mitgliedstaaten.
National organisations exist for people with disabilities.
Daneben kann jede Entscheidung, die innerhalb der Delegation erfolgt, vom Gesetzgeber mit einem Veto verhindert werden.
In addition, any decision taken in the form of a delegated act may be vetoed by the legislature.
Daneben wollen sie den Anwendungsbereich der Richtlinie erweitern.
EU governments will in future have to ensure either that environmental damage is prevented or that the mess is soon cleaned up again.
Daneben wollen sie den Anwendungsbereich der Richtlinie erweitern.
Accidents involving the collapse of mine dams in Spain and Romania are just the latest examples.
Daneben wollen sie den Anwendungsbereich der Richtlinie erweitern.
Motion for a resolution pursuant to Rule 104a of the Rules of Procedure by the Committee on Development and Co-operation on the Sudan
Daneben sind entsprechende Verkehrs-, Gesundheits- und Bildungsinfrastrukturen erforderlich.
The 15 EU Member States are parties to the Convention but the European Union itself is not.
Daneben sind entsprechende Verkehrs-, Gesundheits- und Bildungsinfrastrukturen erforderlich.
However, the procedure would still be wound up in October.