mit einer leichten Tönung von

Farbe

Satzbeispiele & Übersetzungen

Deshalb sind besondere Banderolen und Etiketten zur leichten Unterscheidung von Verpackungen mit solchen Eiern vorzusehen.
It is therefore appropriate to require special bands or labels for the easy identification of packaging containing such eggs.
Deshalb sind besondere Banderolen und Etiketten zur leichten Unterscheidung von Verpackungen mit solchen Eiern vorzusehen.
Special bands or labels should therefore be required for the easy identification of packaging containing such eggs.
Einzelhandelsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen
Specialised store retail trade services of cars and light motor vehicles
Sonstige Einzelhandelsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen
Other retail trade services of cars and light motor vehicles
Sonstige Einzelhandelsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen
Other retail trade of cars and light motor vehicles
Sonstige Einzelhandelsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen, a.n.g.
Other retail trade services of cars and light motor vehicles n.e.c.
Handelsvermittlungsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen
Wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Handelsvermittlungsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen
Wholesale on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Sonstige Handelsvermittlungsleistungen mit Kraftwagen und leichten Kraftfahrzeugen
Other wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Vernichtung von Kleinwaffen und leichten Waffen
SALW destruction
die Gesamtzahl der neu zugelassenen neuen leichten Nutzfahrzeuge mit Einzelgenehmigung;
the total number of new registrations of new individually approved light commercial vehicles;
Die Verkaufsmenge des Wirtschaftszweigs der Union war im Bezugszeitraum stabil mit einer leichten Steigerung im Jahr 2012.
Sales volume of the Union industry was stable throughout the period considered, with slightly higher sales volumes in 2012.
Unkontrollierter Handel mit leichten Waffen
Trade in light weapons
Handel mit leichten Waffen
Trade in small arms
-Emissionen von Personenkraftwagen und leichten Nutzfahrzeugen
emissions from passenger cars and light-commercial vehicles
-Emissionen von Personenkraftwagen und leichten Nutzfahrzeugen
emissions from light-duty vehicles