mit einem Vorhangschloss versehen

Satzbeispiele & Übersetzungen

die Erzeugnisse sind mit einem Genusstauglichkeitszeichen zu versehen.
they shall bear the special health mark.
.4 muss mit einem individuellen handbetriebenen Mechanismus versehen sein.
.4 shall be provided with an individual hand-operated mechanism.
.1 Das Sammelrohr muss mit einem Manometer versehen sein;
.1 a pressure gauge on the valve manifold;
Der Logeintrag wird automatisch mit einem Zeitstempel versehen.
The log entry shall be recorded with the timestamp of the moment it was received.
mit einem zentralen Gurtschloss versehen sein,
have a single point release;
mit einem zentralen Gurtschloss versehen sein und
have a single point release; and
Das Endprodukt darf nicht mit einem Gefahrenhinweis versehen werden.
The final product shall not be labelled with an hazard statement.
Der Schraubenkopf ist mit einem Innenantrieb versehen.
The head of the screw comprises a recessed socket drive.
das Bild muss mit einem Link zum Etikett versehen sein;
the image shall link to the label;
das Bild muss mit einem Link zum Etikett versehen sein;
the image links to the label;
es ist mit einem Ausstellungsdatum versehen;
include the date of issue of the document;
mit einem Code und einem Namen versehen.
a specified code and name.