mit einem Hotel durchgehend gute Erfahrungen machen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Standard-Zugeinrichtung zwischen den Fahrzeugen ist nicht durchgehend und besteht aus einer permanent am Haken befestigten Schraubenkupplung, einem Zughaken und einer Zugstange mit einem elastischen System.
The standard draw gear between vehicles shall be non-continuous and comprises a screw coupling permanently attached to the hook, a draw hook and a draw bar with an elastic system
Die Niederlande machen bei der Umsetzung ihres nationalen Reformprogramms gute Fortschritte.
The Netherlands is making good progress with the implementation of its National Reform Programme.
Die Erfahrungen, die damit gemacht wurden, die beteiligten Kreise zu ermutigen, freiwillige Standards durch gemeinschaftliche Leitlinien im Bereich der Futtermittelhygiene zu setzen, waren durchgehend positiv.
The experience of encouraging stakeholders to set voluntary standards by means of Community guidelines in the field of feed hygiene has been positive throughout.
Die Standard-Zugeinrichtung zwischen Einzelfahrzeugen ist nicht durchgehend und besteht aus einer permanent am Haken befestigten Schraubenkupplung, einem Zughaken und einer Zugstange mit einem elastischen System.
The standard screw coupling system between vehicles shall be non-continuous and comprise of a screw coupling permanently attached to the hook, a draw hook and a draw bar with an elastic system.
In Finnland wurden damit in den vergangenen Jahren gute Erfahrungen gemacht.
Satisfactory experience of this has been gained in Finland in recent years.
Es wurden gute Erfahrungen mit der Gemeinschaftsinitiative EQUAL gemacht, die auch in der neuen Programmperiode fortgesetzt werden sollten.
Experience with the Community initiative EQUAL has been positive, and this should continue in the new programming period.
3. Europa hat in den letzten Jahren gute Erfahrungen mit DeNOx-Katalysatoren und PM-Filtern im Schwerlastverkehr gemacht.
In recent years Europe has had good experiences with DeNOx catalysts and particulate filters in heavy goods transport.