DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Mit der Übergabe ist Spezialitätswirkung verbunden.
Mit der Übergabe ist Spezialitätswirkung verbunden.
Satzbeispiele & Übersetzungen
es ist mit allen nationalen Einstellungsregistern verbunden.
it shall be linked with all national vehicle registers.
Der Auslass ist mit einem Druckregelsystem verbunden.
The outlet is connected to the pressure regulation system.
mit dem Verlust staatlicher Mittel verbunden ist, der dem Staat zuzurechnen ist;
involves a loss of State resources imputable to the State;
die Auslagerung nicht mit der Delegation ihrer Verantwortung verbunden ist;
outsourcing does not result in the delegation of its responsibility;
Der interne Code ist mit der Kennung der Verbriefung verbunden.
The internal code shall be associated to the identifier of the securitisation.
Die Auslagerung ist nicht mit der Delegation seiner Verantwortung verbunden;
outsourcing does not result in the delegation of its responsibility;
Ist der Kreditnehmer mit dem Originator verbunden?
Is the borrower an affiliate of the originator?
Rezeptionsort ist allein der Fernseher, der mit der STB verbunden ist.
Reception is only via the TV, which is connected to the STB.
Dies ist mit einem Anstieg der Energie- und Lebensmittelpreise verbunden.
This means increased energy and food costs.
Die Auslagerung ist nicht mit der Delegation ihrer Verantwortung verbunden.
outsourcing does not result in the delegation of its responsibility;