DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für mit den Arbeiten rasch beginnen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Entsprechend der Notifikation sollten die Arbeiten im Rahmen des Investitionsvorhabens im Jahr 2007 beginnen.
The works on the investment projects were notified to start in 2007.
Dieser Betrag war ausreichend, um mit den ersten Arbeiten im Rahmen des SIP zu beginnen, mit dessen Umsetzung effektiv im April 1998 begonnen wurde.
This sum was sufficient to undertake work on the first tasks of the SIP, which started effectively in April 1998.
Die Arbeiten schreiten jedoch nicht so rasch voran wie erwartet.
However, work is not advancing as rapidly as expected.
Die Zeit ist gekommen, um mit den praktischen Arbeiten zur Vorbereitung der Erneuerung des im Jahr 2007 auslaufenden Partnerschafts- und Kooperationsabkommens zwischen der EU und Russland zu beginnen.
It is now time to begin the practical work in preparation for the renewal of the EU-Russia Partnership and Cooperation Agreement, as the current agreement is due to expire in 2007.