Mikrowellen-Oszillatordiode (Nomen)

Satzbeispiele & Übersetzungen

Beschichtungen einschließlich Farbanstrichen, besonders konstruiert für reduzierte oder speziell zugeschnittene Reflexion oder Emission im Mikrowellen-, IR- oder UV-Spektrum.
Coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet regions of the electromagnetic spectrum.
Beschichtungen einschließlich Farbanstrichen, besonders konstruiert für reduzierte oder speziell zugeschnittene Reflexion oder Emission im Mikrowellen-, IR- oder UV-Spektrum.
coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet regions of the electromagnetic spectrum.
monolithisch integrierte Mikrowellen-Leistungsverstärkerschaltungen (MMIC power amplifiers) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Microwave monolithic integrated circuits (MMIC) power amplifiers having any of the following:
monolithisch integrierte Mikrowellen-Leistungsverstärkerschaltungen (MMIC power amplifiers) mit einer der folgenden Eigenschaften:
microwave monolithic integrated circuits (MMIC) power amplifiers having any of the following:
Anmerkung: Unternummer 5A001d erfasst nicht "elektronisch phasengesteuerte Antennengruppen" für Instrumenten-Landesysteme gemäß ICAO-Empfehlungen (Mikrowellen-Landesysteme — MLS).
Note: 5A001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting ICAO standards covering microwave landing systems (MLS).
Ergänzende Anmerkung:Monolithisch integrierte Mikrowellen-Leistungsverstärkerschaltungen (MMIC power amplifiers) sind nach den Leistungsmerkmalen der Unternummer 3A001b2 zu bewerten.
N.B.:MMIC power amplifiers should be evaluated against the criteria in 3A001.b.2.
Anmerkung:Unternummer 5A001d erfasst nicht "elektronisch phasengesteuerte Antennengruppen" für Instrumenten-Landesysteme gemäß ICAO-Empfehlungen (Mikrowellen-Landesysteme — MLS).
Note:5A001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting ICAO standards covering microwave landing systems (MLS).
Anmerkung:Unternummer 5A001d erfasst nicht "elektronisch phasengesteuerte Antennengruppen" für Instrumenten-Landesysteme gemäß ICAO-Empfehlungen (Mikrowellen-Landesysteme — MLS).
Note:5A001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting ICAO standards covering Microwave Landing Systems (MLS).
Mikrowellen und Kleinsignaldioden
Microwave or small signal diodes
„monolithisch integrierte Schaltungen“ (Leistungsverstärker) für Mikrowellen (MMIC power amplifiers) mit einer der folgenden Eigenschaften:
microwave "monolithic integrated circuits" (MMIC) power amplifiers having any of the following:
Anmerkung:Unternummer 5A001d erfasst nicht „elektronisch phasengesteuerte Antennengruppen“ für Instrumenten-Landesysteme gemäß ICAO-Empfehlungen (Mikrowellen-Landesysteme — MLS).
Note:5A001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting ICAO standards covering microwave landing systems (MLS).
Andere Aufschlussmethoden können verwendet werden, sofern erwiesen ist, dass sie zu vergleichbaren Ergebnissen führen (z. B. Mikrowellen-Druckaufschluss).
Other methods of digestion may be used provided they have been demonstrated to have similar results (such as microwave pressure digestion).
Beschichtungen einschließlich Farbanstrichen, besonders konstruiert für reduzierte oder speziell zugeschnittene Reflexion oder Emission im Mikrowellen-, IR- oder UV-Spektrum.
Coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet regions of the electromagnetic spectrum.
"monolithisch integrierte Schaltungen" (Leistungsverstärker) für Mikrowellen (MMIC power amplifiers) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Microwave "Monolithic Integrated Circuits" (MMIC) power amplifiers having any of the following:
Quelle, die ein hochfrequentes elektromagnetisches Feld (EMF) abstrahlt, hochfrequente oder niedrigfrequente Strahlung (Mikrowellen)
High intensity electromagnetic field (EMF) source; low frequency or high frequency (microwave)
Mikrowellen-Landesystem (MLS).
Microwave Landing System.
“monolithisch integrierte Schaltungen” (Leistungsverstärker) für Mikrowellen (MMIC power amplifiers) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Microwave "Monolithic Integrated Circuits" (MMIC) power amplifiers that are any of the following:
Monolithisch integrierte Mikrowellen-Leistungsverstärkerschaltungen (MMIC power amplifiers) sind nach den Leistungsmerkmalen der Unternummer 3A001b2 zu bewerten.
MMIC power amplifiers should be evaluated against the criteria in 3A001.b.2.
Unternummer 5A001d erfasst nicht “elektronisch phasengesteuerte Antennengruppen” für Instrumenten-Landesysteme gemäß ICAO-Empfehlungen (Mikrowellen-Landesysteme — MLS).
d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting ICAO standards covering Microwave Landing Systems (MLS).
Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 6: Sicherheitsanforderungen für industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen(IEC 60519-6: 2002) | KEINE | — |
Safety in electroheat installations — Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment(IEC 60519-6: 2002) | NONE | — |
Industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen - Meßverfahren für die Bestimmung der Ausgangsleistung(IEC 61307: 1994) | KEINE | — |
Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output(IEC 61307: 1994) | NONE | — |
Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 6: Sicherheitsanforderungen für industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen (IEC 60519-6: 2002) | Keine | — |
Safety in electroheat installations — Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6: 2002) | None | — |
Industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen — Meßverfahren für die Bestimmung der Ausgangsleistung (IEC 61307: 1994) | Keine | — |
Industrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output (IEC 61307: 1994) | None | — |
Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 6: Sicherheitsanforderungen für industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen (IEC 60519-6:2002) | Keine | — |
Safety in electroheat installations — Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6:2002) | None | — |
Industrielle Mikrowellen-Erwärmungsanlagen — Messverfahren für die Bestimmung der Ausgangsleistung (IEC 61307:1994) | Keine | — |
Industrial microwave heating installations — Test methods for the determination of power output (IEC 61307:1994) | None | — |
Die heute in verschiedenen Varianten benutzten elektronischen Systeme beruhen auf der Technologie der sog. Mikrowellen-Nahbereich s kommunikation (DSRC).
The various types of electronic toll system in use at present are based on short-range microwave technology (DSRC).
Zum reinen Zweck der Mauterfassung aber reichen die bestehenden Mikrowellen-Systeme aus.
For the immediate purposes of toll collecting, however, the existing microwave systems are adequate.
Die Richtlinie bezieht sich nicht auf ionisierende Strahlung wie Röntgen- und Gammastrahlen oder elektromagnetische Felder, einschließlich Mikrowellen- und Radiofrequenzen.
The rules don't cover ionising radiation like x-rays and gamma rays or electromagnetic fields including microwaves and radio frequencies.
Immer mehr Bürger sind über die gesundheitlichen Auswirkungen der ständigen Exposition gegenüber Mikrowellen besorgt.
They are increasingly expressing disquiet about how their health might be affected by this constant exposure to microwaves.
Vor allem werden Besorgnisse über die Sicherheit der Anlagen für die Energieübertragung zur Erde (Mikrowellen oder Laser) geäußert. —
Misgivings have been expressed primarily about the safety of the methods of transmitting the energy to earth (microwaves or lasers). —
Betrifft: Biotreibstoff, der mithilfe von Mikrowellen aus Orangen gewonnen wird
Subject: Biofuel extracted from oranges, using microwaves
Bestrahlung mit Mikrowellen
Microwave irradiation