DE Phrasen mit messeturm basel EN Übersetzungen
Kanton Basel-Stadt Canton of Basel Stadt
Kanton Basel-Land Canton of Basel Land
und Syngenta Supply AG, Basel, Schweiz and Syngenta Supply AG, Basel, Switzerland
KANTON BASEL-STADT CANTON OF BASEL STADT
KANTON BASEL-LANDSCHAFT CANTON OF BASEL LAND
Saint-Louis/Basel Saint-Louis/Basle
Basel Basle
Box, CH-4002 Basel , gerichtet. This Decision is addressed to Syngenta Crop Protection AG, P.O. Box, CH-4002 Basel, Switzerland .
Basel Anlage IX: Basel Annex IX:
Mapping nach Basel II Risk Weight Basel mapping
Basel II mit einer Untergrenze nach Basel I von 80 %. Basel II with Basel I floor of 80 %.
) (alias Basel) Bilal ( ) (a.k.a. Basel) Bilal (
Das Szenario trägt potenziellen risikogewichteten Aktiva nach Basel II.5 und Basel III nicht Rechnung. The scenario ignores potential risk-weighted assets under Basel II.5 and Basel III.
Das Szenario trägt potenziellen risikogewichteten Aktiva nach Basel II.5 und Basel III nicht Rechnung. The scenario ignores potential risk weighted assets under Basel II.5 and Basel III.
Folglich ist diese Verordnung durch Aufnahme der ergänzenden Elemente des Basel-III-Regelung den Bestimmungen der Basel-II- und der Basel-III-Rahmenregelung gleichwertig. Consequently, by incorporating the supplementary elements of the Basel III framework this Regulation forms an equivalent to the provisions of the Basel II and III frameworks.
Übergangsbestimmungen – Basel-I-Untergrenze Transitional provisions – Basel I floor
Strasbourg – Mulhouse – Basel Strasbourg - Mulhouse - Basel
Tier-1-Kernkapitalquote Basel III Core Tier1 Basel III ratio
Risikobereich: Kreditrisikoüberwachung (Fermat Basel II) Risks: credit risk analysis (Fermat Basel II).
Cooke-Kennzahl/Basel I Cooke ratio/Basel I
Box 2676, 4002 Basel, Schweiz DSM Nutritional Products Europe AG, P.O. Box 2676, 4002 Basel, Switzerland .
Basel-I-Untergrenze Basel I floor
Übergangsbestimmungen für die Basel-I-Untergrenze Transitional provisions for Basel I floor
Eigenmittelanforderungen nach der Basel-I-Untergrenze Own funds requirements for Basel I floor
Kanton Basel-Landschaft Canton of Basel Land
Basel III-Segment des Kreditnehmers Borrower Basel III Segment
Ausfallgrund (Festlegung in Basel III) Reason for Default (Basel II definition)
Ausfallgrund (Festlegung in Basel III) Reason for Default (Basel III definition)
– unter Hinweis auf das Basel II-Abkommen – having regard to the Basel II agreement
Ratingagenturen übernehmen mit Basel II/Basel III hoheitliche Aufgaben. With Basel II/Basel III, credit rating agencies take on public-authority tasks.
Betrifft: CRD IV/Basel III Subject: CRD 4/Basel III