Gesuchter Begriff Messene hat 2 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Messene Messene
DE Phrasen mit messene EN Übersetzungen
Zu diesem Zweck ist im Hinblick auf ihre verhaltensmäßigen und physiologischen Bedürfnisse unter Berücksichtigung der unterschiedlichen klimatischen Bedingungen in den Mitgliedstaaten eine ange-messene natürliche oder künstliche Beleuchtung vorzusehen; die künstliche Beleuchtung muss zumindest der normalen natürlichen Beleuchtung zwischen 9.00 und 17.00 Uhr entsprechen. To meet their behavioural and physiological needs, provision must be made, allowing for the different climatic conditions in the Member States, for appropriate natural or artificial lighting; if the latter, it must function for a period at least equivalent to the period of natural light normally available between 9 a.m. and 5 p.m.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Kontaktstelle über eine ausreichende und ange ­messene Ausstattung mit Personal, Ressourcen und modernen Kommunikationsmitteln verfügt, damit sie ihre Aufgaben als Kontaktstelle angemessen wahrnehmen kann.“ Member States shall ensure that the contact point has sufficient and appropriate facilities in terms of staff, resources and modern means of communication to adequately fulfil its tasks as a contact point . ” ;
EN Englisch DE Deutsch
Messene Messene