members of the supervisory board

Satzbeispiele & Übersetzungen

the power to appoint members of the supervisory board, the administrative board or bodies legally representing the undertaking; or
die Befugnis, Mitglieder des Aufsichtsrates, des Verwaltungsrates oder der zur gesetzlichen Vertretung berufenen Organe zu bestellen oder
the power to appoint members of the supervisory board, the administrative board or bodies legally representing the undertaking; or
die Befugnis, Mitglieder des Aufsichtsrates, des Verwaltungsrates oder der zur gesetzlichen Vertretung berufenen Organe zu bestellen, oder
The number of members of the Supervisory Board will be reduced to 21.
Die Anzahl der Mitglieder des Aufsichtsrats wird auf 21 reduziert.
reports to the members of the administrative or supervisory board.
den Mitgliedern des Verwaltungs- oder Aufsichtsorgans Bericht erstattet.
the AGM has to appoint the members of the board of directors and the supervisory board;
auf der ordentlichen Hauptversammlung werden die Mitglieder von Vorstand und Aufsichtsrat benannt;
- approve the nomination of the members of the Supervisory Board and the Financial Committee.
- genehmigt die Benennung von Mitgliedern des Aufsichtsrats und des Finanzausschusses.
the power to appoint members of the supervisory board, the administrative board or bodies legally representing the undertaking
die Befugnis, Mitglieder des Aufsichtsrates, des Verwaltungsrates oder der zur gesetzlichen Vertretung berufenen Organe zu bestellen,