Gesuchter Begriff meine Uhr geht nach hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
meine Uhr geht nach (v) [allgemein] my watch is slow (v) [allgemein]

DE EN Übersetzungen für meine

meine (o) [Possessivpronomen - pl.] mine (o) [Possessivpronomen - pl.]
meine (o) [Possessivpronomen - sing.] mine (o) [Possessivpronomen - sing.]
meine (a) [possessives Determinativ - Pl.] my (a) [possessives Determinativ - Pl.]
meine (a) [possessives Determinativ - sing.] my (a) [possessives Determinativ - sing.]

DE EN Übersetzungen für uhr

Uhr (n) [Zeitangabe] {f} hours (n) [Zeitangabe]
Uhr (n) [Zeitangabe] {f} o'clock (n) [Zeitangabe]
Uhr (n) [Instrument] {f} watch (n) [Instrument]
Uhr (n) [Instrument] {f} clock (n) [Instrument]
Uhr (n) [Instrument] {f} ticker (n) [Instrument]
Uhr (n) [Zeit] {f} watch (n) [Zeit]
Uhr (n) {f} clock (n)
Uhr (n) [Zeit] {f} clock (n) [Zeit]
Uhr (n) [Hotel] {f} Watch (n) [Hotel]
Uhr {f} hour

DE EN Übersetzungen für nach

nach (o) [Bindewort] in accordance with (o) [Bindewort]
nach (o) [Zeit] later than (o) [Zeit]
nach (o) [Bindewort] under (o) [Bindewort]
nach (o) [Person] according to (o) [Person]
nach (o) [Bestimmungsort] to (o) [Bestimmungsort]
nach (o) in accordance with (o)
nach (o) [Zeit] beyond (o) [Zeit]
nach (o) [Zeit] past (o) [Zeit]
nach (o) [Bindewort] according to (o) [Bindewort]
nach (n) after (n)
DE Phrasen mit meine uhr geht nach EN Übersetzungen
Es ist nicht meine Aufgabe, meine Vorgänger zu kritisieren. It is not for me to criticise my predecessors.
Nach Mitternacht bis 8 Uhr After midnight and up to 8 am
(Kurz nach) 18.30 Uhr [3] (Shortly after) 18.30 [3]
Geht regelmäßig einer Freizeitbeschäftigung nach Regularly participate in a leisure activity
Automatische Guthabenabführung nach 17.45 Uhr Automated cash sweep after 17.45
(3) Geht der EZB eine Mitteilung nach 11.30 Uhr EZB-Zeit zu, findet das in Absatz 5 beschriebene Anhörungsverfahren Anwendung. 3. In the event that a notification is received by the ECB later than 11.30 ECB time, the consultation procedure described in paragraph 5 will apply.
23:55 Uhr: Ein langer Tag geht zu Ende. So now you have some idea of a typical day.
Ich meine, auch die Analyse unserer Fehler nach dem Beitritt zur Währungsunion lohnt sich. I think it is also worthwhile for the new members to analyse the mistakes we made after integration into monetary union.
Ab 21 Uhr geht es um einen mit dem Rat ausgehandelten Kompromiss zur Auswahl und Genehmigung von Satellitenmobilfunksystemen . 'European City Guides') Over the past years, a number of so-called 'Directory companies' (for instance 'European City Guides') have been operating cross-border in several EU Member States applying misleading and fraudulent business practices.
Ab 15 Uhr geht es um den EU-Haushalt 2009 . The aim is to anticipate discernable trends in the online environment.
Ab 15 Uhr geht es um den EU-Haushalt 2009 . Clean road transport vehicles
Ab 15 Uhr geht es ebenfalls am Mittwoch um den EU-Haushalt 2009 . 2009 Budget: abiding by the EU's commitments
15.00 Uhr Abreise nach Bran 15:00 Departure to Bran
12.00 Uhr Abreise nach Bukarest 12:00 Departure to Bucharest
17.20 Uhr Abflug nach Brüssel 17:20 Departure to Brussels
Aller Wahrscheinlichkeit nach würde ich jedoch selbst meine Bewerbung zurückziehen wollen. However, I would most likely wish to withdraw my candidacy.
Meine Absicht wäre es, sollte das Parlament meine Bewerbung befürworten, den Rechnungshof nach Kräften bei der Erfüllung dieser Pflicht durch folgende Maßnahmen zu unterstützen: It would be my intention, if the Parliament gave a favorable opinion on my nomination, to assist the Court to the maximum to fulfill this duty by:
Die Antwort der Kommission auf meine schriftliche Anfrage ( E-2219/05 ) geht nicht auf meine Fragen ein. The Commission's answer to my Written Question E‑2219/05 does not address the issues raised.
Die Antwort der Kommission auf meine schriftliche Anfrage Nr. E-5465/06 beinhaltet nur Selbstverständlichkeiten und geht auf meine Anfrage in keiner Weise ein. The Commission's answer to my Written Question E‑5465/06 contains only the obvious and completely avoids answering my question.
Meine Hoffnung ist, dass wir leistungsfähigere demokratische Systeme schaffen werden, in denen es weniger nur um fernsehgerechte Sprachfetzen, sound bites, geht. My hope is that we will design more powerful democratic systems which will be less about sound bites.
Die Antwort auf meine schriftliche Anfrage P-7812/10 an die Kommission geht auf keine meiner Fragen ein und ist absolut inakzeptabel. The answer to my question for written answer P‑7812/10 to the Commission fails to address any of my queries and is totally unacceptable.
"Meine Fraktion entschuldigt sich nicht dafür, dass es uns um den Binnenmarkt geht und wir werden uns weiter für die Schaffung eines digitalen Binnenmarkts einsetzen." "My group makes no apologies for being single-minded about the single market and we will continue to pursue this agenda of creating a digital single market".
Geht sie diesen Beschwerden nach? — Is it investigating any such complaints? —
Aus der Antwort auf meine Fragen von demselben Datum zur Muschelfischerei geht jedoch hervor, dass dies nicht zulässig ist. The Commission's answers to my questions about mussel fishing of the same date indicate that this is not permissible, however.
21.00 Uhr Abreise nach Budapest 21:00 - Departure to Budapest
In ihrer Antwort auf meine Anfrage E‑5599/2007 geht die Kommission auf die Maßnahmen zur Anwendung der Richtlinie 2003/9/EG ABl. In answer to my Written Question E‑5599/2007, the Commission indicates that it is currently examining the information forwarded by Greece on 19 November 2007 concerning measures taken by it to transpose Directive 2003/9/EC OJ L 31, 6.2.2003, p.