Masonic lodges

Satzbeispiele & Übersetzungen

The data group shall be used if an authorised consignor lodges the declaration.
Die Datengruppe ist zu verwenden, wenn die Anmeldung von einem zugelassenen Versender abgegeben wird.
he lodges in the Community an exit or entry summary declaration;
er gibt in der Gemeinschaft eine summarische Ausgangs- oder Eingangsanmeldung ab;
the person who lodges the customs declaration, or on whose behalf that declaration is lodged; or
die Person, die die Zollanmeldung abgibt oder in deren Auftrag diese Anmeldung abgegeben wird, oder
However, in the case of non-Union goods as referred to in Article 270 the person who lodges the re-export declaration shall be the debtor.
Im Falle der in Artikel 270 genannten Nicht-Unionswaren ist Zollschuldner die Person, die die Wiederausfuhranmeldung abgibt.