Marktlage

  • Inzwischen hat sich die Marktlage deutlich verbessert.
  • Given these better market conditions, can the Commission please answer the following questions?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Angesichts der Marktlage sollte dem Antrag Deutschlands stattgegeben werden.
In view of the market situation, the request made by Germany should be granted.
Angesichts der Marktlage sollte dem Antrag der Slowakei stattgegeben werden.
In view of the market situation, the request made by Slovakia should be granted.
Angesichts der Marktlage sollte dem Antrag der Tschechischen Republik stattgegeben werden.
In view of the market situation, the request made by the Czech Republic should be granted.
Angesichts der Marktlage sollte dem Antrag Frankreichs stattgegeben werden.
In view of the market situation, the request made by France should be granted.
Angesichts der Marktlage sollte dem Antrag Polens stattgegeben werden.
In view of the market situation, the request made by Poland should be granted.
Unter Zugrundelegung der derzeitigen Marktlage ist es unwahrscheinlich, dass diese Menge kurzfristig zunimmt.
Based on the current world market situation, this quantity is unlikely to increase in the short term.
Diese Situation stellt eine besondere Marktlage dar.
This constitutes a particular market situation.
Marktlage
3.1. Market situation