Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / / MAR

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für MAR

Gesuchter Begriff MAR hat 11 Ergebnisse
Gehe zu Englisch » Deutsch
DE Phrasen mit mar EN Übersetzungen
das internationale Seeschifffahrtsregister von Madeira (MAR); the Madeira International Ship Register (MAR),
Oxiquim, Viña del Mar Oxiquim, Viña del Mar;
Acciughe sotto sale del Mar Ligure (g.g.A.) Acciughe sotto sale del Mar Ligure (PGI)
D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh. D'fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.
209 Than Thu Mar Rd, 23 Ward, Thingankyunm, Rangun (Yangon) 209 Than Thu Mar Rd, 23 Ward, Thingankyunm, Yangon
4 Set Dwin St, Sin Mar Ward, Ahlone, Rangun (Yangon) 4 Set Dwin St, Sin Mar Ward, Ahlone, Yangon
Mar Mar Wie Mar Mar Wai
Protea Productos del Mar (*) Protea Productos del Mar (*)
IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra — Portugiesisches Institut für Meeresangelegenheiten und Meteorologie). IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra),
IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra — Portugiesisches Institut für Meeresangelegenheiten und Meteorologie). IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra).
IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra — Portugiesisches Institut für Meeresangelegenheiten und Meteorologie). Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA).
IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra – Portugiesisches Institut für Meeresangelegenheiten und Meteorologie). IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfèra).
Betreiber mit ICAO_CODE: MAR Operator using ICAO_CODE:MAR
Instituto Português do Mar e da Atmosfèra (Portugiesisches Institut für Meeresangelegenheiten und Meteorologie, im Folgenden „IPMA“); Instituto Português do Mar e da Atmosfèra (IPMA);
Invertec Pesquara Mar de Chiloe SA, Providencia, Chile. Invertec Pesquara Mar de Chiloe SA, Providencia, Chile.
Spanien | Frau Mar Rodríguez Torres | Spain | Ms Mar Rodríguez Torres |
Klage, eingereicht am 26. April 2006 — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret und Akar/Kommission Action brought on 26 April 2006 — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret and Akar v Commission
Antonio Rodríguez de León (Plataforma por el Mar Canario) (Nr. 327/2005); Antonio Rodríguez de León (Plataforma por el Mar Canario) (No 327/2005);
von Jorge Amaral (Amigos do Mar de Vila Nova de Gaia) (Nr. 0778/2008); Jorge Amaral (Amigos do Mar de Vila Nova de Gaia) (0778/2008)
*Projets d'urbanisme a Oropesa del Mar et Cabanes *Projets d'urbanisme a Oropesa del Mar et Cabanes
Betrifft: Geplanter Meereswindpark „Mar de Trafalgar“ (Cádiz - Spanien) Subject: The ‘Mar de Trafalgar’ marine wind park scheme (Cádiz - Spain)
10900/06 MAR 64 SOC 331). mit dem Ziel, die Entscheidung noch unter deutschem Vorsitz anzunehmen. 10900/06 MAR 64 SOC 331). with a view to adopting it under the German Presidency.
Betrifft: Übergriffe gegen das Kloster Mar Gabriel Subject: Harassment targeting the Mar Gabriel monastery
Das Eigentum des Klosters Mar Gabriel wurde durch den türkischen Staat beschlagnahmt. The monastery has had its property confiscated by the State.
Während seines jüngsten Besuchs in Fischerdörfern in der Autonomen Region Madeira — Câmara de Lobos, Madalena do Mar, Paul do Mar, Caniçal, Machico und Funchal — konnte der Fragesteller feststellen, wie ungünstig sich der Fischereisektor in der Region entwickelt hat. A recent visit to various fishing communities in the Autonomous Region of Madeira — Câmara de Lobos, Madalena do Mar, Paul do Mar, Caniçal, Machico and Funchal — provided a clear picture of the decline of the fisheries sector in the region.
Betrifft: Unterstützung für den Katastrophenschutz in Madalena do Mar, Insel Madeira Subject: Support for disaster prevention in Madalena do Mar, Madeira
Betrifft: Wiedernutzbarmachung und Säuberung des Mar Piccolo für die Muschelzucht Subject: Remediation and reclamation of the Mar Piccolo for mussel cultivation
Betrifft: Bedrohung des Naturschutzgebiets „El Regajal — Mar de Ontigola“ Subject: Problems with the El Regajal — Mar de Ontígola nature reserve
In Spanien gibt es verschiedene Anbaugebiete, u. a. Roquetas de Mar (Almería) und Algarrobo (Málaga). There are various cucumber-growing regions in Spain, including one in Roquetas de Mar (Almeria) and another in Algarrobo (Malaga).
EN Englisch DE Deutsch
mar
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 stören
  • gestört
  • störst
  • stören
  • störtest
  • störten
  • stör(e)
mar
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 beschädigen
  • beschädigt
  • beschädigst
  • beschädigen
  • beschädigtest
  • beschädigten
  • beschädig(e)
mar (v)
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 beschädigen (v)
  • beschädigt
  • beschädigst
  • beschädigen
  • beschädigtest
  • beschädigten
  • beschädig(e)
mar (v) [pleasure]
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 verderben (v) [pleasure]
  • verdorben
  • verderben
  • verdirbst
  • verdarbst
  • verdarben
  • verdirb
mar (v) [situation]
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 verderben (v) [situation]
  • verdorben
  • verderben
  • verdirbst
  • verdarbst
  • verdarben
  • verdirb
mar (v) [pleasure]
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 vermasseln (v) [pleasure]
  • vermasselt
  • vermasseln
  • vermasselst
  • vermasselten
  • vermasseltest
  • vermassele
mar (v) [pleasure]
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 verpfuschen (v) [pleasure]
  • verpfuscht
  • verpfuschen
  • verpfuschst
  • verpfuschten
  • verpfuschtest
  • verpfusch(e)
mar
  • marred
  • mar
  • mar
  • marred
  • marred
 verunstalten
  • verunstaltet
  • verunstalten
  • verunstaltest
  • verunstalteten
  • verunstaltetest
  • verunstalte
mar kleiner Makel
mar stören, beeinträchtigen, verderben
mar (paint surface) beschädigen (Oberfläche)

Englisch Deutsch Übersetzungen

EN Synonyme für mar DE Übersetzungen
blotch [stain] mancha {f}
sully [stain] (formal macular
spot [stain] mancilla
smudge [stain] enfangar
blot [stain] borrón {m}
maltreat [activity] tratar mal
harm [activity] desventaja {f}
injure [activity] lacerar
damage [activity] damno (n v)
impair [activity] estropear
hurt [activity] lacerar
disfigure [deface] desfigurar
taint [deface] estropearse
tarnish [deface] empañadura
blemish [deface] perjudicar
delinquency [weakness] criminalidad {f}
ruin [damage] ruina {f}
maim [damage] mutilación {f}
spoil [damage] echarse a perder
abuse [action] insulto {m}

Tools

Mehr Handlungen für MAR