many and various

Satzbeispiele & Übersetzungen

Many alternatives to QPS treatment for various perishable and durable commodities.
Many alternatives to QPS treatment for various perishable and durable commodities.
A good many zones achieved inadequate scores on various points.
Eine Reihe von Stellen schnitten dabei in verschiedenen Punkten schlecht ab.
Will the Commission please state how many projects are currently in progress in the various subject areas?
Kann die Kommission mitteilen, wie viele Projekte derzeit in den verschiedenen Bereichen laufen?
Will the Commission state how many decisions have been taken on the basis of Article 308, former Article 235, in various areas and overall and how many are still current law?
Kann die Kommission mitteilen, wie viele Entscheidungen auf der Rechtsgrundlage des Artikels 308, ehemals Artikel 235 in verschiedenen Bereichen und insgesamt getroffen wurden, und wie viele davon weiterhin geltendes Recht sind?
In the past there have been many educational strategies dealing in various ways with the subject.
Bisher gibt es eine Vielzahl von Bildungskonzepten, die sich auf unterschiedliche Weise mit diesem Thema befassen.
How many meetings of the Council in its various compositions were held in 2006?
Kann der Rat mitteilen, wie viele Ratstagungen in den verschiedenen Zusammensetzungen 2006 stattgefunden haben?