DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Mangel an Bildung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Mangel an gut fundiertem ingenieurtechnischem Fachwissen
Lack of well-established technical engineering expertise
Mangel an klaren Zielsetzungen
Lack of clear objectives
Soziale Ausgrenzung erlaubt es Menschen nicht den gleichen Lebensstandard wie die Mehrheit der Gesellschaft zu erreichen, sei dies nun auf Grund von einem Mangel an Bildung oder offener Diskriminierung.
The criteria for decent living conditions include financial means, housing, ownership of durable goods, basic necessities and social integration, requirements and needs of children to live and develop well.
Mangel an Transparenz und Einfachheit
Lack of transparency and simplicity
Dies liegt teilweise an einem Mangel an geschlechtsdifferenzierten Daten in Handelsstatistiken und teilweise an einem Mangel an geschlechtsspezifischem Bewusstsein in wirtschaftlichen Analysen und Modellen.
Partly this is because of a lack of gender differentiated data in trade statistics, and partly because of a lack of gender awareness in economic analyses and models.
o Mangel an erfolgreichen Unternehmen
o Lack of presence of successfully operating entrepreneurships
Dementsprechend war der Mangel an Hygiene.
The lack of hygiene was awful.
Mangel an funktionierenden Infrastrukturen,
lack of proper infrastructure,
Mangel an Freiheiten
Lack of freedoms