Satzbeispiele & Übersetzungen

After ceasing to live with her husband, but before his death, did the claimant live with a man to whom she has been married or by whom she has or has had a child?
Lebte die Antragstellerin nach Beendigung des Zusammenlebens mit ihrem Ehemann, aber vor dessen Tode mit einem Mann zusammen, mit dem sie verheiratet gewesen ist oder mit dem sie ein Kind hat oder hatte?
Man
Obl.
Man.
Obl.
MAN
TOD
Religion and politics coexist, because they both serve man, they both exist for man.
Religion und Politik koexistieren, beide dienen dem Menschen.
The man has psychological and physical problems.
Der Mann ist psychisch und physisch krank.
How is the detention of a man who has not been charged with any crime, along with his innocent wife and young child, permitted to take place in China today?
Wie kann es sein, dass heute in China ein Mann, dem keinerlei Verbrechen zur Last gelegt wird, zusammen mit seiner Frau und einem kleinen Kind einfach so festgehalten werden darf?
The Tunisian-born man formally acknowledged his paternity of the child by giving it his surname and thus obtaining a residence permit in Italy.
Der aus Tunesien stammende Mann erkennt formal die Vaterschaft des Kindes an, indem er ihm seinen Familiennamen gibt, wodurch er die Aufenthaltsgenehmigung in Italien erlangt.