Gesuchter Begriff Malerei der Renaissance hat ein Ergebnis
Gehe zu

DE EN Übersetzungen für malerei

Malerei (n) [Singular] (f) painting (n) [Singular]
Malerei (n) [Werk] (f) painting (n) [Werk]
Malerei (f) Painting

DE EN Übersetzungen für der

der (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] that (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
der (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] that (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
der (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] that (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.]
der (a) [indikatives Determinativ - sing.] that (a) [indikatives Determinativ - sing.]
der (o) [Relativpron. - Substitut - Sing.] which (o) [Relativpron. - Substitut - Sing.]
der (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] who (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
der (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] who (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.]
der (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] which (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
der (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] whom (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] (formal)
der (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] which (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]

DE EN Übersetzungen für renaissance

Renaissance (n) [Kunst - Literatur] {f} Renaissance (n) [Kunst - Literatur]
Renaissance (n) [Mittelalter] {f} renaissance (n) [Mittelalter]
Renaissance {f} Renaissance
Renaissance (proper adj) [14th century revival] {f} Renaissance (proper adj) [14th century revival]
Renaissance {f} renaissance
DE Phrasen mit malerei der renaissance EN Übersetzungen
Renaissance Financial ging im September 2001 in Konkurs. Renaissance Financial went bankrupt in September 2001.
Erstens trugen sie zum Konkurs von Renaissance Financial bei. Firstly, it contributed to the bankruptcy of Renaissance Financial.
Malerei und Glaserei Painting and glazing
Die Maßnahme soll als Einzelbeihilfe von der North West Regional Development Agency (Renaissance House, Centre Park, Warrington WA1 1XB, UK) durchgeführt werden. The aid is to be implemented as an individual aid from the North West Regional Development Agency (Renaissance House, Centre Park, Warrington WA1 1XB).
Der Fall „Renaissance“ ist dabei aufgrund der Ähnlichkeit mit der Finanzierung des Schiffs Le Levant besonders relevant. The latter case is especially relevant in view of its resemblance to the Le Levant financing operation.
Abgesehen von diesem technischen Unterschied unterschieden sich die Wirkungen nicht von denen des Finanzierungsmodells im Fall „Renaissance“. Regardless of this technical difference in the package, the results are no different to those produced by the package in the ‘Renaissance’ case.
Diese Würdigung entspricht der Würdigung im genannten Fall „Renaissance“. This analysis is in line with that in the abovementioned ‘Renaissance’ case.
Funktion: Berichterstatter für die politische Koordinierung des Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (Volksfront für die Wiedergeburt Zentralafrikas/FPRC) Designation: Rapporteur of the political coordination of the Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC).
Funktion: Berichterstatter für die politische Koordinierung der Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC) Designation: Rapporteur of the political coordination of the Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC)
(11) Renaissance Financial ging im September 2001 in Konkurs. Im Benehmen mit den Eigentümern (den französischen Privatinvestoren) wurde die zwischen Renaissance Financial und den Reedern geschlossene Kaufvereinbarung über die Passagierschiffe R3 und R4 Ende 2001 aufgehoben. (11) Renaissance Financial went bankrupt in September 2001. In agreement with the owners (the French private investors), the agreement between Renaissance Financial and the owners as regards the ships R3 and R4 was terminated at the end of 2001.
Renaissance Financial | 5,8 | 44 | 34,5 | | | | | | 84,3 | Renaissance Financial | 5,8 | 44 | 34,5 | | | | | | 84,3 |
2.10 Weltweit erhält die "Urban Renaissance", die Renaissance der Stadt, mehr und mehr Aufmerksamkeit. In den meisten EU-Mitgliedstaaten ist sie ein aktuelles Thema. 2.10 A worldwide phenomenon is the increasing attention paid to "urban renaissance", which is on the agenda of most EU members.
Anschrift: Renaissance House, PO Box 37 Centre Park UK-Warrington, Cheshire WA1 1XB | Address: Renaissance House, PO Box 37 Centre Park, Warrington UK-Cheshire WA1 1XB |
Anschrift: Renaissance House PO Box 37 Centre Park Warrington Cheshire WA1 1XB United Kingdom | Address: Renaissance House PO Box 37 Centre Park Warrington Cheshire WA1 1XB United Kingdom |
Anschrift: North West Development Agency Renaissance House PO Box 37 Centre Park Warrington WA1 1XB United Kingdom | Address: North West Development Agency Renaissance House PO Box 37, Centre Park, Warrington WA1 1XB United Kingdom |
Anschrift: c/o Jayant Mehta, State Aid Coordinator PO Box 37 Renaissance House Centre Park Warrington WA1 1XB United Kingdom | Address: c/o Jayant Mehta, State Aid Coordinator PO Box 37 Renaissance House Centre Park Warrington WA1 1XB United Kingdom |
Renaissance House Renaissance House
Anschrift: c/o Jayant Mehta State Aid Coordinator Renaissance House Center Park Warrington WA1 1XB United Kingdom | Address: c/o Jayant Mehta State Aid Coordinator Renaissance House Center Park Warrington WA1 1XB United Kingdom |
Address: Renaissance House Centre Park Warrington WA1 1XB United Kingdom | Address: Renaissance House Centre Park Warrington WA1 1XB United Kingdom |
Anschrift: PO Box 37 Renaissance House Centre Park Warrington, WA1 1XB United Kingdom | Address: PO Box 37 Renaissance House Centre Park Warrington WA1 1XB United Kingdom |
Auch eine der bekanntesten Aussprachen der Renaissance, die Schrift zur Menschenwürde von Giovanni Pico della Mirandola sei aus einem Dialog mit dem Judentum entstanden. At the start of the Italian Renaissance, Pico della Mirandola, author of the Oration on the Dignity of Man - seen by some as the manifesto of the Renaissance - had had a Jewish teacher, Rabbi Elijah ben Moses Delmedigo.
Die Straßenbahn erlebt in ganz Europa eine Renaissance. The tramway is having a renaissance all over Europe.
Angesichts der weltweiten Renaissance der Kernkraft muss die EU dafür Sorge tragen, dass die strengen europäischen Sicherheitsstandards auch weltweit zur Anwendung kommen. In view of the worldwide resurgence of nuclear energy, the EU must ensure that the strict European safety standards are also applied globally.
Diese Vielfalt äußert sich in den Bereichen Literatur, Fotografie, Musik, Malerei und Film. Such diversity finds expression in literature, photography, music, painting and film.
vertritt die Meinung, dass spätestens seit der Renaissance Wissenschaft und Technologie zur Identität Europas gehören; Takes the view that science and technology have been an intrinsic element of Europe's identity at least since the Renaissance;
Dieses Museum, das über wahre Schätze der modernen Malerei verfügt, befindet sich auf Grund fehlender Mittel in einer äußerst unsicheren Lage. However, it is in an extremely precarious condition because of a lack of resources.