making believe

Satzbeispiele & Übersetzungen

Does the Council believe that Tunisia is making sufficient progress to reform as promised?
Ist der Rat der Auffassung, dass Tunesien ausreichende Fortschritte im Hinblick auf versprochene Reformen macht?
So the world is changing and I believe this is also making the need to adapt our common European project to the new challenges more obvious.
Eine gemeinsame und pragmatische Wirtschaftsagenda sei notwendig, denn immer noch gebe es Ungleichheiten zwischen den Mitgliedstaaten.
MEPs believe that local and regional authorities should be more involved in the European decision-making process.
Sie frage den Rat, was mit dem Beschluss des Allgemeinen Rates aus dem Jahr 2001 passiert sei, in dem dieser beschlossen habe, die interne und externe Menschenrechtspolitik aufeinander abzustimmen.
Does the Commission believe that Tunisia is making sufficient progress to reform as promised?
Ist die Kommission der Auffassung, dass Tunesien ausreichende Fortschritte im Hinblick auf in Aussicht gestellte Reformen macht?
has reason to believe
hat er Grund zu der Annahme
has reason to believe
oder hat er Grund zu der Annahme
reasons to believe
Grund zu der Annahme