DE Phrasen mit make sense of s.th EN Übersetzungen
Carrier Sense Time Division Multiple Access (Zeitmultiplex-Verfahren mit Trägererkennung) Carrier sense time division multiple access
Schminkmittel (Make-up) Lip and eye make-up preparations
CPA 20.42.12: Schminkmittel (Make-up) CPA 20.42.12: Lip and eye make-up preparations
the participant shall make the required notification or obtain consent on behalf of the central bank that is primarily required to make notification or obtain consent, and shall provide the ECB with evidence of having made a notification or having received consent; and the participant shall make the required notification or obtain consent on behalf of the central bank that is primarily required to make notification or obtain consent, and shall provide the ECB with evidence of having made a notification or having received consent; and
when the ECB is a payment service provider of a participant that is a payee, the participant shall make the required notification or obtain consent on behalf of the central bank that is primarily required to make notification or obtain consent, and shall provide the ECB with evidence of having made a notification or having received consent. when the ECB is a payment service provider of a participant that is a payee, the participant shall make the required notification or obtain consent on behalf of the central bank that is primarily required to make notification or obtain consent, and shall provide the ECB with evidence of having made a notification or having received consent.
Schminkmittel „Make-up“ für die Augen Eye make-up preparations
Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte folgenden Wortlaut: „This product reduces the sense of hunger“ (Dieses Produkt verringert das Hungergefühl). The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘This product reduces the sense of hunger’.
„This product reduces the sense of hunger“ (Dieses Produkt verringert das Hungergefühl) This product reduces the sense of hunger
(31) With regard to the compatibility of aid for the construction of new fishing vessels with the common market, the 2001 Guidelines aid also make reference to the provisions of Regulation (EC) No 2792/1999 as mentioned above. (31) With regard to the compatibility of aid for the construction of new fishing vessels with the common market, the 2001 Guidelines aid also make reference to the provisions of Regulation (EC) No 2792/1999 as mentioned above.
[5] Decent work: how to make it operational; the employers’ point of view, 2002, IOE (Internationaler Arbeitgeberverband). [5] Decent work: how to make it operational; the employers’ point of view, 2002, IOE (International Organisation of Employers).
When we generate this information, we take it to other appropriate agencies, make them aware of it. When we generate this information, we take it to other appropriate agencies, make them aware of it.
The services of European Audiovisual Observatory are not only intended specifically for businesses in the audiovisual sector but can also make an important contribution to the audiovisual policies of the Member States and of the Union. The services of European Audiovisual Observatory are not only intended specifically for businesses in the audiovisual sector but can also make an important contribution to the audiovisual policies of the Member States and of the Union.
This scrutiny is above all a judicially based scrutiny with elements of parliamentary control in the political sense. This scrutiny is above all a judicially based scrutiny with elements of parliamentary control in the political sense.
A moderate period of data protection for the new studies is essential to make re-authorisation remunerate. A moderate period of data protection for the new studies is essential to make re-authorisation remunerate.
At their best they provide the scientific worker with a strong sense of solidarity and security, as well as a substantial degree of personal intellectual freedom. At their best they provide the scientific worker with a strong sense of solidarity and security, as well as a substantial degree of personal intellectual freedom.
Making the inclusion of a short description of the constitutive elements of a criminal offence mandatory, would make the exchange of information between the respective Member States more effective. Making the inclusion of a short description of the constitutive elements of a criminal offence mandatory would make the exchange of information between the respective Member States more effective.
The new language is intended simply to make clear the purpose of disclosing the sensitive information to the successful tenderer. The new language is intended simply to make clear the purpose of disclosing the sensitive information to the successful tenderer.
As this framework decision aims to apply the least coercive measures to suspects who would otherwise most likely be subject to the application of a prison pre-trial measure, it makes no sense to make the recognition and execution of the decision on supervision measures subject to the verification of the dual criminality. As this framework decision aims to apply the least coercive measures to suspects who would otherwise most likely be subject to the application of a prison pre-trial measure, it makes no sense to make the recognition and execution of the decision on supervision measures subject to the verification of the dual criminality.
This, however, does not seem to have been interpreted by all MS as a binding rule as few of them make mention of the existence of such procedures in their answers to the questionnaires. This, however, does not seem to have been interpreted by all MS as a binding rule as few of them make mention of the existence of such procedures in their answers to the questionnaires.
Member States shall also set up and make available a register of qualified and accredited experts. Member States shall also set up and make available a register of qualified and accredited experts.
- called on the Somali Government to issue documents and make statements to restore the honour of Aisha Ibrahim Duhulow posthumously; - called on the Somali Government to issue documents and make statements to restore the honour of Aisha Ibrahim Duhulow posthumously;
Leveraging is one element to maximise the effectiveness of the facility, and to make out the most of available public money. Leveraging is one element to maximise the effectiveness of the facility, and to make out the most of available public money.
The requirement of validation and the practical issue of building a track record over several years could make the Agency not operative for some time. The requirement of validation and the practical issue of building a track record over several years could make the Agency not operative for some time.
That said, the international community has a responsibility to make sure that the internationalisation process of currencies is smooth and does not in itself generate financial instability. That said, the international community has a responsibility to make sure that the internationalisation process of currencies is smooth and does not in itself generate financial instability.
In this sense, the distribution of portfolios among the members of the Executive Board facilitates the day-to-day operation of the ECB, but clearly is of secondary importance in terms of decision-making. In this sense, the distribution of portfolios among the members of the Executive Board facilitates the day-to-day operation of the ECB, but clearly is of secondary importance in terms of decision-making.
Betrifft: Kampagne „Make Poverty History“ Subject: Make Poverty History Campaign
Betrifft: Kampagne „Make Poverty History“ Subject: Making Poverty History
In seinem jüngsten Bericht „Common Sense Common Safety“ spricht Lord Young of Graffham eine Reihe von Bedenken zur britischen Gesundheits- und Arbeitsschutzkultur an. In his recent report, ‘Common Sense Common Safety’, Lord Young of Graffham addresses a number of concerns relating to the UK's health and safety culture.
The Board of Governors may review the instruments at the ESM's disposal and may decide to make changes to the menu of instruments. The Board of Governors may review the instruments at the ESM's disposal and may decide to make changes to the menu of instruments.