EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für made provisions
Satzbeispiele & Übersetzungen
References made to the repealed provisions and Directives shall be construed as being made to this Directive.
Bezugnahmen auf die aufgehobenen Bestimmungen oder Richtlinien gelten als Bezugnahmen auf die vorliegende Richtlinie.
References made to the repealed provisions shall be construed as being made to the provisions of this Directive.
Die Verweise auf die aufgehobenen Bestimmungen werden als Verweise auf die Bestimmungen dieser Richtlinie abgefasst.
All researchers should be made familiar with such provisions and arrangements.
Allen Forschern sollten solche Bestimmungen und Vorkehrungen nahe gebracht werden.
Provisions should subsequently be made for an appropriate application procedure.
Daher ist ein angemessenes Antragsverfahren vorzusehen.
Provisions should be made concerning the dissemination of the statistical results.
Die Verbreitung der statistischen Ergebnisse sollte geregelt werden.
These provisions are already made under Chapter 3, Section I.
Diese Regelungen wurden unter Kapitel 3. Abschnitt I bereits geregelt.
These provisions are already made under Chapter 3, Section I.
Diese Regelungen wurden unter Kapitel 3, Abschnitt I bereits geregelt.