DE Phrasen mit mad-magazin EN Übersetzungen
Dieses Magazin enthält eine Karte mit den Flugverbindungen von Transavia. The in-flight magazine contains a map with Transavia destinations.
halbautomatische oder automatische Waffen, deren Magazin mehr als zwei Patronen aufnehmen kann; semi-automatic or automatic weapons with a magazine capable of holding more than two rounds of ammunition;
Halbautomatische Lang-Feuerwaffen, deren Magazin und Patronenlager mehr als drei Patronen aufnehmen kann Semi-automatic long firearms whose magazine and chamber can together hold more than three rounds
Halbautomatische Lang-Feuerwaffen, deren Magazin und Patronenlager nicht mehr als drei Patronen aufnehmen kann, deren Magazin auswechselbar ist und bei denen nicht sichergestellt ist, dass sie mit allgemein gebräuchlichen Werkzeugen nicht zu Waffen, deren Magazin und Patronenlager mehr als drei Patronen aufnehmen kann, umgebaut werden können Semi-automatic long firearms whose magazine and chamber cannot together hold more than three rounds, where the loading device is removable or where it is not certain that the weapon cannot be converted, with ordinary tools, into a weapon whose magazine and chamber can together hold more than three rounds.
Logo im (Bord-) Magazin einer registrierten Fluggesellschaft zusammen mit einigen validierten Informationen. Logo in the (in-flight) magazine of a registered airline, along with some validated information.
MaD erheblichen Mängel MaD major deficiencies
Teil 16 — Verzeichnis der eng mit dem marokkanischen Dirham (MAD) verbundenen Währungen Part 16 — List of closely correlated currencies against the Moroccan dirham (MAD)
MAGAZIN (wenn vorhanden) MAGAZINE (where applicable)
Gehärteten Stahlstift durch Magazin, Patronenlager und Rahmen treiben. Drive hardened steel pin through magazine, chamber and frame.
2011 verlieh das Magazin „Travel & Leisure“ dem Harpa zudem den „Best Performance Venue“-Preis. Harpa has already won awards for the concert facilities, and was selected as one of the greatest concert halls of the new millennium by Gramophone magazine and Best Performance venue 2011 by Travel & Leisure magazine.
d) halbautomatische Lang-Feuerwaffen, deren Magazin und Patronenlager mehr als drei Patronen aufnehmen kann; (d) semi-automatic long firearms whose magazine and chamber can together hold more than three rounds;
b) halbautomatische Lang-Feuerwaffen, deren Magazin und Patronenlager nicht mehr als drei Patronen aufnehmen kann, ohne dass sie neu geladen werden, und unter der Bedingung, dass das Magazin unauswechselbar ist, oder soweit sichergestellt ist, dass sie mit allgemein gebräuchlichen Werkzeugen nicht umgebaut werden können zu Waffen, deren Magazin und Patronenlager mehr als drei Patronen aufnehmen kann. (b) semi-automatic long firearms whose magazine and chamber cannot hold more than three rounds without being reloaded, provided that the loading device is non-removable or that it is certain that the firearms cannot be converted, using ordinary tools, into firearms whose magazine and chamber can together hold more than three rounds.
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. November 2005 — Focus Magazin Verlag GmbH/HABM Judgment of the Court of First Instance of 9 November 2005 — Focus Magazin Verlag GmbH v OHIM
P.M. Magazin, Die Moderne Welt des Wissens (1998) P.M. Magazin, Die Moderne Welt des Wissens (1998)
Militärischer Abschirmdienst (MAD) Militärischer Abschirmdient (MAD)
Journalist from Stern Magazin Journalist from Stern Magazin
Magazin „Umwelt für Europäer“, Generaldirektion Umwelt der Europäischen Kommission, Luxemburg 2011, S. 8. weggeworfen werden; ‘ Environment for Europeans’ magazine, published by the European Commission’s Directorate‑General for the Environment, Luxembourg 2011, p.
Dies berichtet DO aktuell , das Magazin der Deutschen Brüderprovinz, in seiner Ausgabe 4/1999. This was reported in issue number 4/1999 of DO aktuell , the magazine of the Order's German branch (Brüderprovinz).
Quelle: TV Nederland 2, Magazin NOVA, 29.10.2007. Source: TV Nederland 2, NOVA current affairs programme, 29 October 2007.
Betrifft: Ausübung von Zensur durch Apple gegenüber dem Magazin „Android“ des dänischen Verlags Mediaprovider Subject: Apple's censorship of the Danish Mediaprovider company's ‘Android’ magazine
Halbautomatische Lang-Feuerwaffen, deren Magazin und Patronenlager nicht mehr als drei Patronen aufnehmen kann, deren Magazin auswechselbar ist und bei denen nicht sichergestellt ist, dass sie mit allgemein gebräuchlichen Werkzeugen nicht zu Waffen, deren Magazin und Patronenlager mehr als drei Patronen aufnehmen kann, umgebaut werden können Semi-automatic long firearms whose magazine and chamber cannot together hold more than three rounds, where the loading device is removable or where it is not certain that the weapon cannot be converted, with ordinary tools, into a weapon whose magazine and chamber can together hold more than three rounds.
Damit wird ein solches Verhalten von der MAD untersagt. So, prima facie the MAD prohibits such conduct.