EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für liquidated
- Once these tasks have been completed, Izar will be liquidated.
- Sobald diese Aufgaben abgeschlossen sind, wird Izar abgewickelt.
- The Alpe Adria Privatbank in Lichtenstein has already been liquidated.
- Die Alpe Adria Privatbank in Liechtenstein ist bereits abgewickelt worden.
4
5
Satzbeispiele & Übersetzungen
It has also liquidated two of its own sales outlets.
Die Gesellschaft hat auch zwei eigene Verkaufsstellen abgeschafft.
Gdynia Shipyard, together with any remaining assets and liabilities, will be liquidated.
Die Gdingener Werft geht mit den noch verbliebenen Aktiva und Verbindlichkeiten in Liquidation.
where the feeder UCITS intends to be liquidated, a notification of that intention.
wenn der Feeder-OGAW eine Liquidation plant, die Mitteilung dieser Absicht.
liquidated
liquidiert
specify the liquidated damages for failure to comply with its clauses;
die bei Nichteinhaltung der Vertragsbestimmungen anwendbaren Schadenersatzpauschalen;
V-Bird was liquidated in early January 2005.
V-Bird wurde Anfang Januar 2005 liquidiert.