lifted out

Satzbeispiele & Übersetzungen

The number of restrictions lifted
Zahl der aufgehobenen Sperren
When the ban on electric fishing is lifted, this will allow pulse trawling to be extended and trawl fishing with tickler chains to be phased out.
Sobald das Verbot der Elektrokurrenfischerei aufgehoben ist, kann die Fischerei mit Elektrokurren ausgeweitet und gleichzeitig die Schleppnetzfischerei mit Scheuchketten verringert werden.
the capital controls will be lifted in stages
Die Kapitalkontrollen werden stufenweise aufgehoben;
Parties for which the suspension is lifted
Parteien, in deren Fall die Aussetzung aufgehoben wird
Sanctions against Afghanistan were lifted.
Die Sanktionen gegen Afghanistan wurden aufgehoben.
Has confidentiality been lifted?
Ist die Vertraulichkeit aufgehoben?
Will trade help poor countries to be lifted out of poverty?
Oder sind die neuen Abkommen fair?