EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für life of suffering
Satzbeispiele & Übersetzungen
Those measures allow a woman to choose to occupy herself with her family life without her working life suffering.
Sie erlauben es einer Frau, sich im Familienleben zu engagieren, ohne dass ihr Berufsleben darunter leidet.
Conveys its condolences to the families of all victims of these first days of war and deplores the loss of human life and suffering due to the conflict;
spricht den Familien aller Opfer dieser ersten Kriegstage sein Beileid aus und bedauert den Verlust an Menschenleben und das Leid aufgrund dieses Konflikts;
Deplores the loss of life and human suffering caused by the use of indiscriminate force by all parties engaged in the conflict;
bedauert den Verlust von Leben und das menschliche Leid, welches durch den wahllosen Einsatz von Gewalt durch alle am Konflikt Beteiligten verursacht wurde;
Deplores the loss of life and human suffering caused by the use of indiscriminate force by all parties engaged in the conflict;
bedauert den Verlust von Leben und das menschliche Leid, das durch den wahllosen Einsatz von Gewalt von allen am Konflikt beteiligten Seiten verursacht wurde;
This loss of life and suffering is truly awful.
Dieses Blutbad mit den vielen Toten und Verletzten ist wirklich schrecklich.