life is no picnic

Satzbeispiele & Übersetzungen

A picnic area is present.
Ein Picknickbereich ist vorhanden.
They graced elegant tables on special occasions and were equally suitable as picnic food for travellers, as gifts or as a snack with vodka.
An Feiertagen fehlten sie auf keinem festlich gedeckten Tisch und sie eigneten sich hervorragend als Reiseproviant, als Geschenk oder als Appetithappen zum Wodka.
The search for the best strategy for reconciling family and professional life is no easy task.
Es ist schwierig, die optimale Strategie zu finden, wie sich Familien- und Berufsleben miteinander in Einklang bringen lassen.
There is no reason why the ESF should reconcile work and private life.
Es gibt keinen Grund, weshalb der ESF Berufs- und Privatleben miteinander vereinbaren sollte.