Gesuchter Begriff Liberale hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
Liberale (n) [Politik - Frau] {m} Liberal (n) [Politik - Frau]
Liberale (n) [Politik - Mann] {m} Liberal (n) [Politik - Mann]
DE Phrasen mit liberale EN Übersetzungen
Liberale und Demokratische Partei Europas European Liberal Democrat and Reform Party
- liberale Rechte bezüglich Code-Sharing und Leasing; - liberal code sharing and leasing rights;
- liberale Charterregelungen; - liberal charter arrangements;
Liberale und Demokratische Partei European Liberals, Democrats and Reform Party
Das, was Herr Bolkestein vorgelegt hat, "dieses neo-liberale Machwerk", sei weder realisierbar noch durchsetzungsfähig gewesen. In particular, he was pleased that “the neo-liberal spirit is, thank God, exhausted.
Der Bericht von Elmar Brok habe massive Änderungen durch Liberale, Grüne und Sozialisten erfahren. However, Moldova and Ukraine should be told that they will be able to become potential EU candidates.
Die britische Liberale Fiona Hall kritisierte das Fehlen von konkreten Zielen für die unterschiedlichen Industrie-Sektoren. On the issue of nuclear energy the Commission was decidedly neutral.
Der italienische Liberale betont, dass der Verkehrsausschuss seinen Bericht einstimmig verabschiedetet hat. The report calls for airline passengers and countries to bear the cost.
Dritter im Bund ist der liberale britische EU-Abgeordnete Andrew Duff, der ebenfalls dem Verfassungskonvent angehörte. Speaking to Spanish journalists recently he said that "we have managed to keep the essence of the constitutional treaty.
"Wir Liberale haben immer sehr stark für diese Erweiterung gestritten. "Effective protection of IPR" should be a precondition for any partnership with China.
"Wir Liberale haben immer sehr stark für diese Erweiterung gestritten. There is a great new opportunity for Europe’s citizens.
Die italienische Liberale Patrizia Toia bereitet dazu einen Parlamentsbericht vor. The rapporteur for the Internal Market Committee is British Conservative Malcolm Harbour
Wir befragten die slowenische Liberale Mojca Drcar Murko, Berichterstatterin für Aromastoffe. Many of them are traditionally used as food or food ingredients (such as basil, nutmeg and aniseed).
Europäische Liberale, Demokratische und Reform Partei (ELDR) European Liberal Democrat and Reform Party (ELDR)
Heute sei Istanbul ein Laboratorium für eine moderne, liberale Zukunft der Zukunft. The great city points the way forwards towards a multicultural, liberal and more prosperous future."
Auch die französische Europa-Abgeordnete Corinne Lepage (Liberale) ist für eine generelle Abkehr vom Öl. The recommendation that Parliament approve the agreement, drafted by Alexander Alvaro (ALDE, DE), was adopted by 484 votes to 109 with 12 abstentions.
Auch die französische Europa-Abgeordnete Corinne Lepage (Liberale) ist für eine generelle Abkehr vom Öl. French Liberal MEP Corinne Lepage called for a review of the way oil rigs are granted licences.
D) eine übermäßig liberale und eigennützige Auslegung der gesetzlichen Vorschriften (und möglicherweise der fachlichen Beratung). “ D) An excessively liberal and self-serving interpretation of the Statutory Rules (and possibly the Professional Guidance)."
LYMEC — Europäische Liberale Jugend LYMEC — European Liberal Youth
Das liberale Denken werde immer stärker, da sich immer mehr Leute der schmerzhaften Alternative bewusst würden. This is a sorry affair, which shows why liberal economic and social thought are in the ascendant, as it makes the alternatives painfully clear."
Auch die schwedische Liberale Lena Ek (51) sieht die EU in einer schwierigen Lage. For Lena Ek, a Swedish Liberal and former law lecturer, she sees the present moment as a "really tough period" for a country to hold the Presidency of the Union.