liability to pay

Satzbeispiele & Übersetzungen

This Interpretation addresses the accounting for a liability to pay a levy if that liability is within the scope of IAS 37.
Diese Interpretation behandelt die Bilanzierung von Verpflichtungen zur Entrichtung einer Abgabe, die in den Anwendungsbereich von IAS 37 fallen.
It also addresses the accounting for a liability to pay a levy whose timing and amount is certain.
Sie betrifft auch die Bilanzierung von Verpflichtungen zur Entrichtung einer Abgabe, deren Zeitpunkt und Betrag feststehen.
This Interpretation does not address the accounting for the costs that arise from recognising a liability to pay a levy.
Diese Interpretation behandelt nicht die Bilanzierung von Kosten, die durch die Erfassung einer Verpflichtung zur Entrichtung einer Abgabe verursacht werden.
In this report the Commission shall also pay particular attention to the differences between the liability levels in Member States.
In diesem Bericht widmet sie auch besondere Aufmerksamkeit den Unterschieden zwischen den Haftungsniveaus in den einzelnen Mitgliedstaaten.