Gesuchter Begriff Leverage-Effekt hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
Leverage-Effekt Lever
DE Phrasen mit leverage-effekt EN Übersetzungen
Angabe der Obergrenzen für die Kreditaufnahme und/oder der Leverage-Limits des Organismus für gemeinsame Anlagen. The borrowing and/or leverage limits of the collective investment undertaking.
Leverage-Kennziffern Debt (leverage) ratios
Konsumentenkredite Effekt. For consumption
Wohnungsbaukredite Effekt. For house purchase
Quasistatischer Effekt Quasi-static effect
Obergrenzen für die Kreditaufnahme und/oder Leverage-Limits, denen der Organismus für gemeinsame Anlagen unterliegt. The borrowing and/or leverage limits of the collective investment undertaking.
mit Motorwinkelsensor (Typ Revolver oder Hall-Effekt) equipped with the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
ING sagt die Beseitigung des Double Leverage zu. ING commits to eliminate double leverage.
Zu diesem Zweck werden die Veräußerungserlöse aus den Veräußerungen der Versicherungen zur Verringerung des Double Leverage eingesetzt, sofern diese Erlöse nicht benötigt werden, um das Leverage des verbleibenden Versicherungsgeschäfts auf einem akzeptablen Niveau zu halten, was schließlich zur vollständigen Beseitigung des Double Leverage führt. To that end, as insurance divestments take place, divestment proceeds will be used to reduce double leverage - to the extent that proceeds are not needed to keep the leverage of the remaining insurance business at an acceptable level - ultimately leading to the full elimination of double leverage.
Die vollständige Veräußerung der Versicherungstochtergesellschaften führt spätestens 2018 zur Beseitigung des Double Leverage. The full divestment of the insurance subsidiaries will lead to the elimination of double leverage at the latest in 2018.
Finanzinnovationen, insbesondere die Entwicklung von Instrumenten mit verdeckter Verschuldung ("Embedded Leverage"), financial innovation, in particular the development of instruments with embedded leverage;
den Leverage-Effekt eines Produkts oder einer Praxis. the leverage a product or practice provides.
den Leverage-Effekt eines Produkts oder einer Praxis, the leverage a product or practice provides;
Treibhauspotenzial (Effekt über 100 Jahre) Global warming potential (effect over 100 years)
Domino-Effekt Domino effect
Der Euro-Effekt The euro-effect
Statistischer Effekt Statistical effect
Die Richtlinie soll keinen rückwirkenden Effekt haben. The directive should not have retroactive effect.
Betrifft: Einwanderungspolitik mit "Drehtür"-Effekt Subject: 'Revolving door' immigration policy
Oder haben sie einen stärkeren Leverage-Effekt für die Schuldenbelastung der Unternehmen und damit verbunden eine niedrigere Einstufung ihrer Anleihen sowie eine höhere Komplexität und Interdependenz der Risiken mit sich gebracht, die mit komplexen Finanzprodukten wie Kreditrisikoderivaten verbunden sind? Or have they brought a much higher leverage on companies’ debt burdens, degrading of their bonds’ status, and higher complexity and interdependency of risks involved in complex financial products like credit risk derivatives?
– Einführung einer Leverage Ratio für Banken. - introduc ing a leverage r atio for banks.
– Einführung einer Leverage Ratio für Banken, - introduction of a leverage ratio for banks,
Leverage Ratio (LR) Leverage ratio (LR)
Leverage ratio Leverage ratio
Wie wird die Kommission eine Verknappung der Kommunalkredite als Folge einer Leverage Ration verhindern? 2. How will it prevent the supply of municipal loans being cut off as a result of a leverage ratio? 2.
weist darauf hin, dass von den Mauteinnahmen von Straßeninfrastrukturen ein bestimmter Prozentsatz zur Finanzierung von TEN-V-Vorhaben bereitgestellt werden muss, um den Leverage-Effekt auf die Darlehen zu verstärken; Stresses the need to allocate a percentage of toll revenue from road infrastructure to funding TEN-T projects in order to increase the leverage effect on borrowing;
Durch den Einsatz der Instrumente des Finanz-Engineering anstelle von Direktzuschüssen könnte der Leverage-Effekt der ELER-Mittel verstärkt werden. Furthermore, using the financial engineering tools instead of direct grants could increase the leverage effect of EAFRD resources.