let something be known

Satzbeispiele & Übersetzungen

Let NLm be the eligible net lending of a participant in calendar month m. Let
NLm sei die anrechenbare Nettokreditvergabe eines Teilnehmers im Kalendermonat m.
Richard Seeber let it be known that his obligations prevented him from attending two sittings of the current part-session.
Richard Seeber hat bekannt gegeben, er sei durch seine Verpflichtungen daran gehindert, in den beiden Sitzungen der laufenden Tagung anwesend zu sein.
Let us be brutally frank about it.
Da muss man doch ganz schonungslos offen sein.
They were ordered to leave the Ahmadiyya Community and none are known to have been charged with any criminal offences, let alone tried and convicted.
Es wurde ihnen befohlen, aus der Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft auszutreten, wobei sie weder strafbarer Handlungen beschuldigt, noch vor Gericht gebracht oder verurteilt wurden.