legal notice

Satzbeispiele & Übersetzungen

The exact detail of information to be provided in the legal notice may differ significantly from one Member State to another.
Welche Informationen im Einzelnen in dem rechtlichen Hinweis zu geben sind, kann von einem Mitgliedstaat zum anderen variieren.
Is the Commission aware that the Maltese Government has still not issued a legal notice to enact the directive?
Ist der Kommission bekannt, dass die Maltesische Regierung noch keine Schritte unternommen hat, um diese Richtlinie umzusetzen?
whether the said Legal Notice is sufficient to bring Maltese law in line with EC law, and; 2.
1. ob der besagte rechtliche Hinweis ausreicht, um das maltesische Recht an das EU-Recht anzupassen?
Legal notice
Rechtlicher Hinweis