leap out

Satzbeispiele & Übersetzungen

In this respect, the directive proposed by the Commission represents both a quantitative and qualitative leap forward.
In diesem Sinne stellt der Richtlinienvorschlag der Kommission einen quantitativen und qualitativen Sprung dar.
; calls on all states to make the leap from universal acceptance to universal observance;
; fordert alle Staaten auf, den Schritt von weltweiter Akzeptanz zu weltweiter Beachtung zu tun;
In the last three months of 2011, unemployment in Portugal experienced a significant leap.
In den letzten drei Monaten 2011 stieg die Arbeitslosigkeit in Portugal sprunghaft an.