Layout (Nomen)

1

layout (n)

  • Das Layout dieser Vordrucke ist verbindlich.
  • The layout of the forms shall be binding.
  • Das Layout des Musters ist nicht verbindlich.
  • The layout of the model is not binding.
  • Das Layout dieses Modells kann unterschiedlich sein.
  • The layout of this model may vary.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Layout und Design ihrer Editionsprojekte;
providing page make-up and design for their publishing projects;
Wassersystem-Layout, Versorgung, Verteilung, Wartung und Abfluss;
Water system lay-out, supply, distribution, servicing and draining;
ein vom Muster abweichendes Layout zu verwenden;
use a different layout as in the model;
Layout und Form des kombinierten gesundheitsbezogenen Warnhinweises
Layout and shape of the combined health warning
Layout.
layouts
But this pattern layout is required to give the grip in mud and snow conditions.
But this pattern layout is required to give the grip in mud and snow conditions.
Offensichtlich gibt es jedoch kein einheitliches Layout.
However, there is apparently no standardisation of layout.
Ihr Layout darf die Schlachttieruntersuchung und die Identifizierung von Tieren bzw. Tiergruppen nicht behindern.
Their lay-out must facilitate ante-mortem inspections including the identification of the animals or groups of animals.

layout (Nomen)

  • Line layout
  • Trassierung
  • Line layout,
  • Trassierung
  • Line layout,
  • Trassierung,
5

Layout (n)

  • Record layout
  • Datensatzlayout
plan, architecture
7

Lay-out (n)

printing
8
  • Layout of opinions
  • Aufbau von Stellungnahmen
  • Layout of reports
  • Aufbau von Berichten
  • Network layout
  • Netzaufbau
  • Interior layout
  • Innengestaltung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Layout of the certificates
Form der Zeugnisse oder Bescheinigungen
layout;
Trassierungsparameter;
Track layout alongside platforms
Trassierung entlang von Bahnsteigen
Vertical layout
Vertikale Gliederung
Horizontal layout
Horizontale Gliederung