DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Lawine von Protesten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Lawine
Avalanche
Lawine
avalanche
Aufgrund von Protesten einiger Betroffener untersuchen derzeit spanische und portugiesische Stellen die Sachlage.
We have been told that the Spanish and Portuguese authorities are looking at this issue, thanks to protests made by some of those who have been affected.
Verurteilt sie die drohenden Arbeitsplatzverluste und die Kriminalisierung von Protesten?
Does it condemn the threatened job losses and the penalisation of protests?
Das neue integrierte Verfahren wird die Abschaffung der Lawine von letztlich nutzlosen Berichten gestatten, die bisher von den Mitgliedstaaten angefordert wurden.
The new integrated approach will make it possible to dispense with the overwhelming number of superfluous reports which the Member States have been required to provide hitherto.
Wird nicht mit der Richtlinie eine Lawine ungewollter Folgen losgetreten?
Is not the directive rushing headlong into the political law of unintended consequences?
Erst nach landesweiten Protesten wird sie gegen Kaution freigelassen.
She was released on bail after country-wide protests.
Algerien ist immer wieder Schauplatz von Protesten.
Algeria is a place where demonstrations frequently occur.
Hat die Kommission Kenntnis von den Protesten in Kroatien?
Is the Commission aware of these protests in Croatia?