laut Bericht

Satzbeispiele & Übersetzungen

Laut BDO-Binder-Bericht wurde diese Auflage 1998 nicht eingehalten.
According to the findings in the BDO Binder report, this was not respected for the year 1998.
Laut Stephens-Bericht unterliegt der Verkehr ab Nizza, insbesondere im Sommer, einer starken Nachfrage.
According to the Stephens report, there is high demand for the service departing Nice, particularly during the summer period.
Laut einem Bericht auf www.euractiv.de strebt die EU eine bemannte Mondlandung an.
According to a report on the website www.euractiv.de, the EU is working towards landing a manned craft on the moon.
Laut einem internationalen Bericht nehmen Krebserkrankungen europaweit zu.
One international report claims that cancer is on the increase in Europe.
Laut Auskunft der Kommission wurde dieser Bericht bisher nicht vorgelegt.
According to the Commission, this report has not been submitted so far.
Laut einem dem Botschafterausschuss vorgelegten Bericht sind seitdem 3 Mio. EUR an Abfindungen gezahlt worden.
According to a report submitted to the Committee of Ambassadors, EUR 3 million has since been spent on severance payments.