laufendes Gut

Satzbeispiele & Übersetzungen

Laufendes Jahr
current year
Laufendes Ergebnis
Operating result
Laufendes Ergebnis
Current result
Laufendes Ergebnis
Net operating income
Laufendes Datum der Ausstellung der Bescheinigung
The current date of issue of the certificate
Die Kommission geht daher davon aus, dass hier kein laufendes Unternehmen verkauft wurde, sondern einzelne Aktiva.
Consequently, the Commission considers that the operation was a sale of assets, and not of a going concern.
p laufendes Projekt, an dem sich die Rechtsperson beteiligt
p on-going project where the legal entity is participating
Ich bin in kein laufendes Gerichtsverfahren verwickelt.
I am not involved in any current legal proceedings.