DE Phrasen mit laschen EN Übersetzungen
Laschen und Unterlagsplatten Fish-plates and sole plates
Maschen, die weniger als drei Maschen von der Netznaht, von Laschen, Tauen oder der Steertleine entfernt sind, werden nicht gemessen. Meshes less than three meshes from the selvedge, lacings, ropes or cod line shall not be measured.
Dieser Abstand muss im rechten Winkel zu den Laschen, Tauen oder der Steertleine gemessen werden, wobei das Netz in Richtung dieser Messung zu strecken ist. That distance shall be measured perpendicular to the lacings, ropes or cod line with the net stretched in the direction of that measurement.
die ersten drei Maschen links und rechts von Laschen und Einstellleinen; meshes within three meshes of lacings and ropes;
Am oberen Rand des Schlingengewirkes sind mehrfarbige nummerierte Laschen, Schlingen und Streifen aus gewebtem Spinnstoff befestigt. Varicoloured numbered tabs, loops and strips of woven textile material are attached to the upper edge of the pile fabric.

EN Wörter ähnlich wie laschen