DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für kreativ
2
inventive (a)
Person
3
imaginative (a)
Person
4
creative (a)
Neues, Entwurf, Person
- 6. regt an, zu diesem Zweck die Potentiale neuer Technologien und Vertriebsnetze im Hinblick auf die Wahrung von Urheberrechten kreativ zu nutzen;
- Proposes that, to that end, the potential offered by new technologies and distribution networks with regard to the exercise of copyright and neighbouring rights be utilised in a creative way;
- Wenn Leute kreativ waren, dann greifen es die Medien oft auf.
- When people have done creative work, the media has in general picked it up.
- Dabei muss besonderes Augenmerk auf die Branchen gelegt werden, die an sich einen unbestritten hohen Wert haben, wie die Kreativ- und Kulturbranche.
- In this connection, particular attention should be paid to sectors which, by their very nature, generate value which is to a large extent intangible, such as the creative and cultural sector.
- Grundlegende grammatische Strukturen und Satzmuster werden kreativ verwendet und in der Regel gut beherrscht.
- Basic grammatical structures and sentence patterns are used creatively and are usually well controlled.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Jede Initiative ist als solche anspruchsvoll und kreativ.
Each initiative is ambitious and creative in its own right.
regt an, die Potenziale neuer Technologien und Vertriebsnetze im Hinblick auf die Wahrung von Urheberrechten kreativ zu nutzen;
Proposes that the potential offered by new technologies and distribution networks with regard to the exercise of copyright and neighbouring rights be used in a creative way;