koste es, was es wolle

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es sei gut, dass die EU weiter in diesem Bereich Hilfe leisten wolle.
It was sad that the North Korea regime was focusing on developing nuclear weapons rather than feeding its people.
Der Verfasser spricht sich dagegen aus, jede Verschlechterung zu verhindern, koste es, was es wolle.
Your draftsman objects to the absolute prevention of deterioration.
Es gehe dem EP nicht darum, die Institutionen in ihren Rechten beschneiden zu wollen, sondern es wolle ein verbessertes Gesetzgebungsverfahren entwickeln.
He also wondered why, despite promises from Commissioner Liikanen, that no new Action Plan had been brought forward in the area of EU defence procurement.
Niemand wolle Software-Patente, darum gehe es auch nicht.
It was simply too costly for them to defend patents.