kooperierend

  • Insgesamt wurden 98 Unternehmen als kooperierend angesehen.
  • In total, 98 companies were considered as cooperating.
  • Dieser Hersteller musste daher als nicht kooperierend angesehen werden.
  • Hence, he had to be considered as non-cooperating.
  • Insgesamt wurden 16 Unternehmen als kooperierend eingestuft.
  • In total, 16 companies were considered as cooperating parties.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es wurde argumentiert, dass der Antragsteller wegen der Nichtmitarbeit der Tochtergesellschaft im Vergleichsland als nicht kooperierend betrachtet und das Verfahren eingestellt werden sollte.
It was argued that due to the lack of cooperation of the subsidiary in the analogue country, the complainant should be qualified as non-cooperator and the proceeding should be terminated.