kontrollierbar

able to be controlled

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Schwankung dieser Kosten folgt solchen Marktregeln, die von den Parteien nicht kontrollierbar sind.
These costs fluctuate according to market rules outside the control of the parties.
Dabei wird es schwer kontrollierbar sein, inwieweit diese vor Ort mit der Hamas kooperieren.
However, it will be difficult to ascertain how closely they are cooperating with Hamas on the ground.
Ist dies realisierbar oder kontrollierbar?
Is that practicable or verifiable?
L 3 vom 5.1.2005, S. 1 . mangelhaft eingehalten werden und zum anderen diese Einhaltung schwer kontrollierbar ist.
1. are being poorly complied with and that compliance is difficult to verify.