Kontrollgruppen

  • Vor dem Versuch werden gesunde junge Tiere randomisiert und den einzelnen Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeordnet.
  • Before the test, healthy young animals are randomised and assigned to the treatment and control groups.
  • Gesunde, voll geschlechtsreife Tiere werden randomisiert und Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeordnet.
  • Healthy fully sexually mature animals are randomised and assigned to treatment and control groups.
  • Gesamtzahl der erfassten Nachkommen und Anzahl der Nachkommen mit MWVS, MDS und RS in den Versuchs- und Kontrollgruppen;
  • the total number of offspring scored, and the number with WMVS, MDS and RS in the experimental and control groups,

Satzbeispiele & Übersetzungen

Gesunde Kontrollgruppen
Healthy controls
Anzahl der Elterntiere beiderlei Geschlechts in Versuchs- und Kontrollgruppen;
numbers of parental animals of each sex in experimental and control groups,
Vor Versuchsbeginn werden gesunde junge Tiere randomisiert und der erforderlichen Anzahl von Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeteilt.
Before the test healthy young animals are randomised and assigned to the treated and control groups.
Vor Versuchsbeginn werden gesunde junge Tiere randomisiert und den einzelnen Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeteilt.
Before the test, healthy young aimals are randomised and assigned to the treatment and control groups.
Test- und Kontrollgruppen
Test and control groups
Die Behandlungs- und Kontrollgruppen bestehen jeweils aus mindestens sechs Tieren.
Each treated and control group should include a minimum of 6 animals.