Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / K / Kontraste

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Kontraste

Kontraste

1

contrasts

Satzbeispiele & Übersetzungen

unterstreicht, dass die Bilanz des Jahres 2001 im Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit starke Kontraste aufweist; stellt indessen fest, dass es einen klaren politischen Willen zur Wiederankurbelung und Intensivierung des in Tampere beschlossenen Programms gibt;
Stresses that progress in the area of police and judicial cooperation has been patchy, but notes that there is a clear political will to give fresh impetus to and step up the programme established at Tampere;
unterstreicht, dass die Bilanz des Jahres 2001 im Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit starke Kontraste aufweist; stellt indessen fest, dass es einen klaren politischen Willen zur Wiederbelebung und Intensivierung des in Tampere beschlossenen Programms gibt;
Stresses that the results in 2001 in the area of police and judicial cooperation have been patchy, but notes that there is a clear political will to give fresh impetus to and step up the programme established at Tampere;