konische Abtastung (Nomen)

2

Satzbeispiele & Übersetzungen

mit mechanischer Abtastung in einer Richtung,
Mechanical scanning in one direction;
mit mechanischer Abtastung in einer Richtung,
mechanical scanning in one direction;
mit mechanischer Abtastung in einer Richtung,
c. Mechanical scanning in one direction;
Zur Vermeidung von nicht korrigierbaren Aliasingeffekten sind die analogen Signale vor der Abtastung und Digitalisierung in geeigneter Weise zu filtern.
In order to avoid uncorrectable aliasing errors, the analogue signals shall be appropriately filtered before sampling and digitising.
An Metallanschlussstutzen sind konische Gewinde nach Absatz 6.10.2 oder gerade Gewinde nach Absatz 6.10.3 vorzusehen.
Tapered and straight threads in accordance with paragraph 6.10.2 or 6.10.3 above shall be used on the metal end bosses.