DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für konform mit
Satzbeispiele & Übersetzungen
Mit dem Wert der jeweiligen Anforderung identische Werte gelten als konform.
A reported result equal to the requirement is compliant.
ansonsten wird die Partie als konform mit UL betrachtet.
otherwise it is accepted as being in compliance with UL.
ansonsten wird die Partie als konform mit LL betrachtet.
otherwise it is accepted as being in compliance with LL.
ist konform
Conforms
ist nicht konform
Does not conform
Mit einem Screening-Verfahren wird eine Probe prinzipiell entweder als konform oder als vermutlich nicht konform eingestuft.
A screening method in principle classifies a sample as compliant or suspected to be non-compliant.
konform;
compliant;
nicht konform.
non-compliant.
das Luftfahrzeug einer Musterbauart entspricht, die mit einer Musterzulassung konform ist;
the aircraft conforms to a type design approved under a type certificate,
Muss konform sein
Must comply
Das Entzugsverfahren sollte konform mit der zentralisierten Anerkennung der Organisationen sein.
The withdrawal should be consistent with the centralised recognition of monitoring organisations.
Ist dieses Projekt konform mit der EU-Umweltgesetzgebung?
Does this project comply with EU environmental legislation?
Ist das betreffende polnische Gesetz mit dem EG-Recht konform? 2.
Is the Polish law in question in conformity with EU legislation? 2.